7月10日,柬埔寨王家研究院孔子學院漢語志愿者教師柬埔寨語培訓班結(jié)業(yè)考試在孔子學院大樓教室正式開始。

主考官共同啟封試卷
柬埔寨王家研究院國家語言委員會秘書長薩皮閣下(H.E. SAN PEOU)與柬埔寨王家研究院孔子學院中方院長帥式毅共同開啟本次考試,孔子學院的9名漢語志愿者老師參加了考試。

考試現(xiàn)場
考試開始前,柬埔寨王家研究院國家語言委員會秘書長薩皮閣下表示,他非常感謝中國志愿者教師一年來為柬埔寨漢語教學工作及中柬語言、文化交流所作出的貢獻,也非常高興大家能夠積極學習柬埔寨語、了解柬埔寨文化。學習柬埔寨語可以讓志愿者老師更加了解柬埔寨的方方面面,也更加容易使我們加深對彼此的了解。中柬兩國有著悠久的交往歷史,希望源源不斷的中國志愿者教師能夠?qū)⒆约核娝劦募砥艺瘞Щ刂袊ㄟ^語言和文化的交流永葆中柬情誼。帥式毅院長說,非常感謝柬埔寨王家研究院選派優(yōu)秀、資深的柬文教師為中國漢語志愿者教師教授柬埔寨語言、文化和歷史。志愿者通過學習了解柬埔寨的語言、文化和歷史,不僅有利于加強中柬兩國在友好合作方面的溝通和交流,同時也為志愿者的漢語教學工作和在柬生活提供了非常大的幫助,學習的過程也是志愿者們積累知識增長見聞的過程。這是一件很有意義的事情,希望可以持續(xù)進行。
本次考試根據(jù)志愿者學習柬語的時長分為1級和2級兩個等級進行,即3名留任志愿者參加柬文2級考試,6名新任志愿者參加柬文1級考試。考試科目依次為(柬埔寨)語言、歷史和文化。經(jīng)過3個小時的認真作答,中國志愿者教師順利完成了以上考試內(nèi)容。
孔子學院中方院長帥式毅就任以來,提出要求孔子學院的全體公派教師、漢語教師志愿者在漢語教學、中國文化活動中要注重中柬文化的比較、交流,求同存異,力促兩國文化的互相認同。