7月21日，柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院第二屆柬埔寨語(yǔ)言文化培訓(xùn)班結(jié)業(yè)典禮在柬埔寨王家研究院禮堂舉行。王家研究院副院長(zhǎng)詹索羅(CHAN SONOBLE) ，柬埔寨國(guó)家語(yǔ)言委員會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)諾蘇(NOV SUN )、副會(huì)長(zhǎng)德沈納（TECH SAMNANG）、秘書長(zhǎng)桑皮（SAN PEOU），柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院院長(zhǎng)謝莫尼勒（CHEA MUNYRITH）、中方院長(zhǎng)帥式毅及孔子學(xué)院師生等共約150人出席典禮。
嘉賓和學(xué)員合影留念
詹索羅副院長(zhǎng)指出，語(yǔ)言是文化交流的工具，文化是一個(gè)國(guó)家的靈魂，歷史是文化的互補(bǔ)，學(xué)好語(yǔ)言是為了更好地了解文化。中柬文化有不同，但兩國(guó)人民都有著很強(qiáng)的促進(jìn)文化交流的愿望。他列舉了多個(gè)中柬語(yǔ)言文化交流的實(shí)例：如他的中國(guó)學(xué)生現(xiàn)在是廣西民族大學(xué)的柬語(yǔ)教師，他當(dāng)年在法國(guó)留學(xué)時(shí)和中國(guó)學(xué)生在一起時(shí)學(xué)了中文，他上月訪問北京現(xiàn)代國(guó)際關(guān)系研究院時(shí)院長(zhǎng)也提出作為一名研究柬埔寨國(guó)家的研究員要首先學(xué)好柬語(yǔ)。
謝莫尼勒院長(zhǎng)發(fā)言
諾蘇副會(huì)長(zhǎng)表示，柬中兩國(guó)有著悠久的文化交流歷史，孔子學(xué)院不僅是橋梁，更是一個(gè)文化使者，希望漢語(yǔ)教師志愿者們要多多宣傳柬埔寨的旅游、宣傳吳哥文化。柬埔寨語(yǔ)言文化培訓(xùn)班和孔子學(xué)院一樣都是中柬友好交流的橋梁。桑皮秘書長(zhǎng)介紹了第二屆柬埔寨語(yǔ)言文化培訓(xùn)班的情況。
馬淑娜發(fā)言
謝莫尼勒和帥式毅在致辭中對(duì)孔子學(xué)院的工作做了簡(jiǎn)要介紹，希望漢語(yǔ)教師志愿者們離開柬埔寨后要做柬埔寨國(guó)家及文化的積極宣傳者，繼續(xù)關(guān)注支持柬埔寨的漢語(yǔ)國(guó)際推廣工作。學(xué)員代表馬淑娜用柬語(yǔ)發(fā)言匯報(bào)了近一年來學(xué)習(xí)的成果。
詹索羅為學(xué)員頒發(fā)結(jié)業(yè)證書
最后，出席典禮的嘉賓分別為第二屆柬埔寨語(yǔ)言文化培訓(xùn)班孔子學(xué)院漢語(yǔ)教師志愿者頒發(fā)了結(jié)業(yè)證書，并合影留念。
柬埔寨語(yǔ)言文化培訓(xùn)班是在柬埔寨政府洪森（HUN SEN）總理的指示下，由索安（SOK AN）副總理具體安排，專門為柬埔寨王家研究院孔子學(xué)院的漢語(yǔ)教師開設(shè)的，旨在幫助孔院漢語(yǔ)教師學(xué)習(xí)柬埔寨語(yǔ)和了解柬埔寨燦爛文化，方便漢語(yǔ)教師們更快的適應(yīng)和融入當(dāng)?shù)厣睿⒏玫卮龠M(jìn)中柬文化交流。第二期柬埔寨語(yǔ)言文化培訓(xùn)班于2014年11月開課，經(jīng)過近9個(gè)月的學(xué)習(xí)，孔子學(xué)院的漢語(yǔ)教師志愿者在7月10日舉行的結(jié)業(yè)考試中表現(xiàn)優(yōu)異，都順利通過考核。
贛公網(wǎng)安備36040202000313
學(xué)生
教工
校友
考生
訪客
